**the significant one**

కాగితపు పడవనొకదాన్ని పట్టుకుని

సముద్రపొడ్డున నిలబడతాను

 

ఆశ కదూ

అంత సముద్రాన్ని దాటేద్దామని

 

I aim to the invisible shores

I don’t know how to navigate

Or maneuver

 

పడవ చేయడం కోసం

పేజీ చించిన పుస్తకం మాత్రం

చిరిగిన గుర్తుతో మిగిలిపోతుంది

 

కొన్ని సందిగ్ధాలు కూడా అసంపూర్ణాలే

అనుకోవడానికి కూడా ఏదో అడ్డు

 

Not I know you

Not I look for you

But I long for you

Like a feather in the air

Neither connected nor devoid of being pursued

 

వెలుపలా లోపలా గాలొక్కటే

వేగము, చలనము వేరు

 

ఉన్నట్టు తెలిసినా కనబడనిది

ఊపిరి

 

It happens on condition yet uncontrollable

Breath is the only thing

An unconditionality based on a condition

 

కలగన్న ప్రతిసారీ కనులు మూసి ఉండాల్సిన పనిలేదు

అది నువ్వే

సగం మూతలుపడ్డ కళ్ళలోకి దూకే స్వప్నధారవు

 

Mind cleans away thoughts in the form of dreams

But you,

You are that one pursuit

You mend it

 

పడవ ఒడ్డుకు చేరాలా లేక సముద్రపు అడుగునకా

రెండూ తీరాలే అనిపిస్తుంది

కొద్ది తేడాతో

 

This is what you are

Right?